「トークマン(Talkman)」を注目

日本語、英語、韓国　中国の4カ国なんだってね。
韓国も中国も行来たくない国のTOPだな個人的にだが。
ゲーム的な面白さも出すのなら
フランス語やイタリア語も欲しかったな。

会話の翻訳ってのはパソコンでもありますが
発音とかで変に翻訳されたりしないのですかね？

英語、ドイツ語、ポルトガル語なら来年に向けて訴求力あったかもね。

海外で電池切れたら充電ってできるのかな？
（それはNDSにも言えるんだけど。。。）
外人とチャットするときにあったらいいなとは思う。
とにかくPSPはハードもソフトも値段が高くて、本体重くて、
移植作ばっかで、まだ買う気にはならないです。
ごめん、えいご漬けは買う。

今週の川島ゲーム
DS…21155、累計724478
PSP…21981、累計93491

6ヶ月前に発売されたDS版が既にこれですからね…。
PSPが入り込む余地が無さそうな。

恐らく、このゲーム買った男の8割以上は
とても女性の前では言えないような文章の翻訳をこっそり楽しむと予想。

語意は意外と少ないから方言や専門用語は変換できないらしい。
勿論、XXXな言葉も不可と思われる。
それと音声入力した言葉が曖昧な場合は、何通かの選択肢が画面に出てその中から適当なものを選ぶらしいです。

確かにPSPのハード特性上必要な商品でしょうね。
あと脳トレはDSのハード特性（タッチペン入力）と内容がマッチして新規ユーザーの掘り起こしに成功したからここまで人気なのであって、従来のゲーマーが大半であろうPSPでは起爆剤にはならないと思う。
やっぱりPSPはDSとはハードの性質が全く違う訳だから、DSの後追いじゃなく、ハード性能を生かした従来タイプのゲームで勝負すれば上手く住み分けできると思う。

でも、PSPのゲームとしての特性を活かすということは、携帯機のメリットを大きく損なう可能性も高いという現実。
今のところ、その携帯機としてのメリットを一番大きく享受できるのはUMDビデオだから、いっそ完全にゲーム性をすててそっちにいくのも手なのかも。

勘違いされている方が多いようですが、
これは翻訳ソフトではなくて、旅の会話集を音声で検索するだけのソフトですよ。

川嶋教授の～は、ゲーム脳を信じる人が買うソフトだからなぁ。
PSP買うような人が、あのペラいトンデモ論文に影響されるとは、とても思えない・・・

＞日本語、英語、韓国　中国

これは旅行、よりも出張する人たちを狙ったって事ですかね？

まぁ、成功したら今度はスペイン・フランス・ドイツとかに広がる事も可能ってわけですなこりゃ。

＞投稿者 てかさ : 2005年11月22日 01:54
トンデモ論文は森教授では？
川島教授はゲーム脳を否定してるし(でないとゲームの監修なんてやらないだろう)、タブロイド誌の誤報だったよね？＞ゲーム脳提唱者説

>川嶋教授の～は、ゲーム脳を信じる人が買うソフトだからなぁ。
>PSP買うような人が、あのペラいトンデモ論文に影響されるとは、とても思えない・・・
>
>投稿者 てかさ : 2005年11月22日 01:54

川島教授のゲーム買う人がゲーム脳を信じてるなんて初めて聞いた。

>川嶋教授の～は、ゲーム脳を信じる人が買うソフトだからなぁ。

　すいません。川島教授とゲーム脳の関連性がわかりません。

＞川嶋教授の～は、ゲーム脳を信じる人が買うソフトだからなぁ。

PSP買う人たちは妄想がすぎるのでは。
なんか根拠でもあるの？

>PSP買う人たちは妄想がすぎるのでは。

何故一まとめに?
ここ10年コンプレックス感じてる任天堂信者さんですか?

＞川嶋教授の～は、ゲーム脳を信じる人が買うソフトだからなぁ。
＞PSP買うような人が、あのペラいトンデモ論文に影響されると
＞は、とても思えない・・・

川嶋教授とゲーム脳の関連が全くわからない上に
最近のＰＳＰソフトの中では、
これしか売れていないのがまた悲しい。
ＰＳＰユーザーはトンデモ論文に影響されているのだろうか？

で、このソフトはゲームソフトとして扱われているのだろうか？
ＳＣＥの力のいれようからして、デイリーにも出てこないのは
逆に疑問なのだが。

＞川嶋教授の～は、ゲーム脳を信じる人が買うソフトだからなぁ。

これって「ゲーム脳を信じる（心配する）ような人種」が「脳の衰えを気にして買う」って意味でしょ。
あってると思うけど？

喧嘩はよくないやん

＞PSP買うような人が、あのペラいトンデモ論文に影響されるとは、とても思えない・・・

これも一緒くたにしてるじゃん
こっちにつっこみは？

DS買うひとが一まとめにされてるのは無視ですか
そうですか
都合がいいですね

なんか凄い勢いで釣られてますな（笑）

>PSP買う人たちは妄想がすぎるのでは。
ひとくくりにしないで貰えますか
そんなこと言うとＮＤＳ買う人は・・
とかなっちゃうし。
何故ＮＤＳやＰＳＰの話題になると少し
投稿文が荒れるのだろう

>>PSP買う人たちは妄想がすぎるのでは。
>何故一まとめに?

元の文が

>川嶋教授の～は、ゲーム脳を信じる人が買うソフトだからなぁ。
>PSP買うような人が、あのペラいトンデモ論文に影響されるとは、とても思えない・・・

PSP買うような人=あのペラいトンデモ論文に影響されるとは、とても思えない
あのペラいトンデモ論文に影響されるとは、とても思えない=妄想
PSP買うような人=妄想癖な人

なのでは？

まあまあ、皆落ち着いて。
彼だって今頃赤面している筈だから。

川嶋教授自身が「一般生活で気をつけていれば、脳が萎縮したりすることはまずない」と言っているのに
脳の衰えを闇雲に恐れて脳トレゲーに没頭するのは、これもひとつのゲーム脳だと思うのだが。

マスコミが「ゲーム脳の恐怖」を煽りながら「脳トレゲーが大流行!」って冷笑以外の何者でもないだろ。
それとも、ここの人たちも「ゲーム脳」や「脳の衰え」を恐れて、「脳トレゲー」に必死になる人だったのか？

NDS信者とかPSP信者とか脊髄反射する前に、良ーく考えてみろ。

精神年齢の低いのが混じっているのだろう。
大人になってもコロコロ読んでたりポケモンしてたりの

あと大人になっても漫画やアニメ見たりね。え？それはいいの？あっちはダメで？ほうほう。そうなの。

などと思ったがまあいいか。

任天堂がこのトークマン潰しのDSソフト(しかもPCからローコスト移植？)を出すそうですが・・・最近の任天堂は鬼だなあ。昔はアホなプライドとこだわりがあったから、そういう「他社のソフト対策・潰しのためのソフト」なんてつくらなかったのに。